可是,张若韵表情毫无波澜,顾言之心中一黯。
“同学,用英文翻译一下刚才的文章。”
刘教授又重复了一遍。
用英文翻译文章,顾言之脑袋轰的一声,自己的英文水平菜的不敢看,还用英文翻译文章呢,而且,刚才在睡觉没听,连是那篇文章都不知道。
“燕子,84页,这篇文章。”
武小宝虽然平时嘴毒喜欢损人,但是在关键时候绝不含糊。
顾言之拿到课本看到上面的文章,脑袋疼!那么长,而且,大部分都不会。
瞧了瞧周围的目光,又看到张若韵在望着自己,这个脸,怎么说都不能丢,拿出吃奶的力气,使出全身解数也得把这文章读出来。
“while making a ......be a successful......”
顾言之如同小学生读作业般,读一段停一段,而且,有些英文单词还是读错了,连在一起简直是牛头不对马嘴。
课堂上哄堂大笑,那不绝于耳的嘲笑声将顾言之的声音给覆盖住了。
“好了,各位同学不要笑了,武友同学,你来替这位同学将文章用英文翻译一遍。”
刘教授看向张若韵身旁的武友。
武友俊朗的脸上挂着自信的微笑,一口流利的英文脱口而出,“while making a self-introduction or giving a presentation at workplace......”
武友翻译这篇文章的时候脸上自始至终都带着自信的笑容,中间没有丝毫的停顿。
翻译完毕。
“武少不愧是学霸,英文说的那么6。”
“年少多金,又是学霸体,我好像让武少做我男朋友,可惜武友已经心有所属了。”
一时间,全是赞美武友的话,而张若韵朝着武友微微一笑。
“没想到武友同学不仅学习好,连英语口语都那么流利,这位同学,你可以坐下了。”
见到这一幕,顾言之心里很难受,想死的心都有了,干嘛要去逞能,自己什么实力,心里没数吗?想要在若韵面前表现一番,却想不到在她面前丢尽颜面。
想起刚才的行为,自己就好像一个小丑般,供人取乐。
“麻蛋,风头全叫武友给出了。”
武小宝替顾言之鸣不平。
“谁叫我技不如人呢!”
顾言之露出一个自嘲的笑容。
说是武友抢了顾言之的风头,那可说不过去,毕竟是顾言之答不上,而武友答的上,抢风头不存在,正如顾言之所说的那句话,技不如人。