讲话的人，是个中年白人女性，干练且犀利。

江偌在翻译途中，明显觉得对方在某方面对于这个购买力不断增强的国家，有一种轻蔑和不屑。

特别是‘挑剔’那个词，着重强调，以此表达这两个词跟褒义沾不上任何边。

世道如此，现在外国人不断想来国内捞钱，却又对这个国家存在着老式偏见。

江偌的甲方辩驳说：“您似乎弄错了我们公司的定位，我们走的是精品酒店路线，与低端连锁酒店有根本上的区别。主打景区酒店开发，随着现在入境旅行人次的大幅增长，各大名胜景区里不乏管理规范的精品酒店。景区的地价也不便宜，尤其是某些景点地形复杂，若要开辟高楼大厦并不理想。”

甲方说得面色通红，却是在重复刚才的话，明知对方有意为难，却不好摆出强硬态度。

江偌转述之后，询问甲方意见，说：“我可以以我自己立场说两句么？”

甲方犹豫了一下，点头同意。

江偌对那位负责人说：“我大学时有一门酒店管理课程的老师在课上曾拿ds集团在本土外的发展举例，ds也曾和刚发展起来小型酒店签过酒店管理合同，酒店所在地在中东某个小国，现在仍然在营业中，并且收益在稳定上涨，所以这和酒店业主方的规模没有关系。结合刚才陈总所讲，我们主打景区酒店开发，目前国内的旅游业发展状况如何，跨境旅游人数占比是多少，你们有更专业的数据，所以，‘国人挑剔’这样说法，是否以偏概全了？”

江偌说完，一个全程沉默听着的华裔男人突然看向她，目光说不上意外，但透着赞许。