“如果你要打死我,”伊格尔斯说,“就把我当作英国兵来打死,不要把我当作美国兵。我是英国人。”
“是不一样,”那个警察说,并对他的同事们解释了伊格尔斯讲的话。伊格尔斯得去上厕所他不知道是不是由于害怕造成的。他被带到屋外,令他惊奇的是,他看到那两个美国兵他们居然还活着。假qiāng杀是为了吓唬他们。结果,那两个美国人被气疯了,怀疑他们是不是máo zé dong的门徒。
听到qiāng响,一支中国巡逻队冲进村子。当他们弄清发生了什么事情后,便高声叫喊着说,máo zé dong如果知道北朝鲜的盟友们无视他的宽大政策的话,是不会高兴的。中国人把3个战俘带进他们的司令部,3个战俘在那儿看到罗恩奥鲁姆。4个人都吃到了豆芽馅的小蛋饼,这是他们多日来吃到的第一顿真正的饭。“对我们来说,好像是在天堂。”
伊格尔斯从未想过,他还会再乐意见到中国人。他们被押走了,和其他战俘关在一起。罗恩要求留下,因为他不能走动。但是其他人知道,如果丢下他,他会死掉的。他们半拖半拽地拉着他,沿着小路朝前走。他们最后加入了卡愚中校带领的纵队,不久便到达离鸭绿江半路的地方。他们在这个村子里休息了48小时。“凝固汽油弹脸”审问了这4个新来的战俘。他坚持认为伊格尔斯是魁首,因为他年纪最大。实际上他是最年轻的,只有22岁,但是其他3人说他们是20岁。“凝固汽油弹脸”把他的左lún手qiāng塞满子弹,旋转了几下qiāng管。伊格尔斯不想仅仅因为是个该死的魁首而死去。他讲了几句话。
“凝固汽油弹脸”的眼睛发亮了。“啊!我就知道你是魁首,”他说,并且判罚伊格尔斯在洞里呆两周。两个美国人也受到同样的处罚。过后不久,一个美国人因患肺炎而病死。
二等兵萨姆默塞尔和其他伤兵乘一辆卡车到达平壤,当天晚上便住在一个破烂不堪的仓库里。第二天早晨,一位朝鲜fu女提着一大桶加了水的米饭走了进来。唯一的一位中国卫兵没理她。通过手势语,她暗示知道他们是英国人,英国人曾有一次帮助过她。她是来还债的。
当天黑这批战俘准备出发时,一大群愤怒的朝鲜老百姓围在卡车周围,唯一的中国卫兵举着上了刺刀的步qiāng,阻止他们在这些敌兵身上实行报复。他什么也没说,但是清楚地表明,他将开qiāng打死任何一个攻击战俘的人。当他们安全地离开首都时默塞尔想,这是件令人惊奇的事。事实上,自从在格罗斯特高地负伤以来,他已经经历了好多怪事了。几乎每天他们都换一个新的卫兵,每个卫兵都冒着生命危险来阻止老百姓用私刑处死战俘。默塞尔有这样一种感觉,他认为,中国的上层指挥不知道有这卡车伤兵,正是他们的下级让这车伤员活了下来。到目前为止,他们受到良好的待遇,但是,下一个卫兵是否会同样关心他们的安全呢?
第32章 中国人的最后一次攻势
作者: 托兰
点击: 2830 投票: 8
(5月1日-20日)
1
5月1日上午10点,máo zé dong在天安门城楼露面,这是一个象征和平的神圣之门,他在这里检阅“五一”you xing队伍。广场上竖起了全世界无产阶级领袖们的巨幅画像,还有一些巨大的讽刺漫画,那都是谴责美国人进行朝鲜战争的。100多万人观看了由70多万男女老少组成的you xing队伍从这里浩浩dàngdàng地经过,漫长的队伍一眼望不到尽头。直到午后很久,毛自始至终都站在城楼没有休息,这使在京的外jiāo官们大为惊诧。贾瓦拉姆潘尼迦回忆说:“在过去两个多月时间里,香港报纸都在议论毛的病情,说他已被俄国人撇到一边去了。事实上,甚至有很多在京的西方外jiāo官也开始相信,毛病情严重。因为,自1月26日的印度国庆庆典以后,毛一直没有在盛大的公开场合露面,但这一次他居然像一块岩石屹立在城楼长达5小时零一刻钟,而且每两分钟就向群众招手致意。瑞典大使哈姆斯特罗姆坚持认为,城楼上的那个人不会是máo zé dong本人,而是他的替身。他还反复列举了希特勒当政时期的一些轶事,以证明他的这一看法。丹麦公使莫奇也同样认为,毛是被人为的因素支撑着,在参加检阅仪式以前,他肯定注shè了大量yào剂。这就是西方人愿意相信的东西。”事实上,毛的身体确实很好,在最近的几个月里,他一直在这附近的一所小房子里进行活动,细细地研阅地图、和他的顾问们一起讨论朝鲜的攻势。
潘尼迦希望停战,尽管他对前景感到悲观,但他还是与苏联集团保持着接触。波兰大使刚从北朝鲜回国,他报告说,朝鲜的现状十分可怕,“根据他的估计,有85%以上的北朝鲜房屋被毁坏,平壤成了一片废墟,人们生活在地洞、地窖之中。但是,北朝鲜人士气高昂,他们比以往任何时候都更富有战斗jīng神。这些情况别人也对我说过,他们去了北朝鲜,回来以后就对我讲了那里的一切。所以,我满意地认为美国人不可能取得军事上的胜利,尤其是中国空军成为一个重要因素以后。”
这支空军由俄国的米格式飞机组成,美国人认为,飞行员大部分是苏联人。自4月底以后,不管是谁在驾驶米格机,这些飞机一出现就是对盟军的一个威胁,它们活动的区域被冠以一个带有几分敬意的绰号“米格走廊”。但不管怎么说,美国空军后来又重新取得了制空权,在máo zé dong所制订的进攻计划中,米格飞机没能成为一个重要角色。
虽然第一次春季攻势受挫,毛还是下达了命令,进行第五次战役第二阶段的战斗。在5月的第一周,美国飞机报告说,在敌后发现了近 4000部车辆,其中一半以上车头朝着南方。这一消息吓坏了范佛里特的情报处长詹姆斯塔肯顿,他对范佛里特将军说,看来中国jūn_duì马上要全力以赴进攻汉城了。第二天,范佛里特取消了“狂bào作战”计划,并通知李奇微,在未来的72到96小时内,敌人将要发起攻击,参加进攻的兵力,包括9个师的中国jūn_duì和3、 4个师的北朝鲜jūn_duì。大约有10个师的中朝jūn_duì随后发起第二次进攻,以增援主攻部队向汉城推进。范佛里特坚信,他的新防御线坚不可摧。由于他没有给这道防线取名,所以,人们就称之为“无名线”。
李奇微致电参谋长联席会议,在他看来,对美军发动这样两次进攻是自取灭亡。中国jūn_duì怎么可能翻山越岭,以那么长的补给线发动一场重大的军事进攻?事实上,毛的计划大为不同,他打算在“无名线”上消灭阿尔蒙德的第10军,然后便挥师南下至原州,再折向西部的水原,这个计划比范佛里特和李奇微所料想的还要大胆,该计划一旦成功,那么,釜山将门户洞开。
到 5月12日,中国jūn_duì还在集结以发动这场进攻。前guo min dǎng军上尉方海成(音译),现在是60军的运输员,那天上午,他奉命牵上战马,给先遣部队540团运送 200公斤tntzhàyào,路上,他捡到美国飞机散下的一张传单,传单用英文、朝鲜文和中文写成,是一份投降指南。他把货物送到后,次日早上准备投降。这时,他突然发现离他准备这么做的约一百