团身上。

第10军新任司令克劳维斯?e?柏耶尔少将决定在全军前线对共产党施加压力，以期迫使敌人分散火

力，使之顾不上支援“喋血山岭”。他命令南朝鲜第5师攻打洼地西北，又命令陆战第1师攻占洼地东北边

，而由第2师拿下“喋血山岭”。南朝鲜第7师则向“喋血山岭”西部进攻，夺取这一带阵地。陆战1师很

走运，他们进攻时正巧碰上北朝鲜jūn_duì换防。陆战队员们的强攻奏效了，攻下了洼地靠北边的边沿。

第2师又对“喋血山岭”展开正面攻击。尽管该师作战勇猛，但还是没有把北朝鲜人撵走。前锋9团伤

亡惨重，但北朝鲜人还在坚守着阵地。临时指挥第2师的汤姆斯?e?戴夏佐准将制定了双重包围计划，在

第9团继续正面攻击这座山岭时，同时使用该师的第23团和第38团进行协攻。9月4-5日，北朝鲜人损失太

大，坚守不住，在山顶留下500具尸体，撤出了这座“喋血山岭”。在将近3星期的作战中，南朝鲜和美国

人共死伤2700多人，估计共产党则损耗1.5万人。

范?弗利特显然仔细查看了“喋血山岭”死伤的数字，因为他在9月5日通知李奇微说，原来拟定的“

魔爪”作战计划，比进攻“喋血山岭”规模要大得多。执行这项计划，要在人力、物力上付出那么大代价

，不值得。他提出在9月末到10月1日前后，第8集团军东翼进行休整，而计划在西部由第1军发动进攻。如

果第1军进攻得手，范?弗利特计划在东海岸靠近通川、北距元山30英里处进行两栖登陆，然后与由金化

北进的陆上部队会师。李奇微在书面上虽然批准了这项计划，但最后却没有执行，因为这要冒失败的风险

，得不到上级同意。但李奇微却不反对在条件许可时发动有限攻势。范?弗利特在9月8日很快发布了指示

，强调要进行有限目标的攻势及侦察、巡逻战。同一天，他指示10军拿下“喋血山岭”正北面的一座山岭

。

这座山岭在面积和高度上与“喋血山岭”差不太多。第2师又接到进攻的任务。这座山与相邻的“喋

血山岭”在朝鲜血战的纪年史上是齐名的，它很快就获得了记者们所说的“伤心岭”称谓。

撤退的北朝鲜人从“喋血山岭”转移到了“伤心岭”。他们构筑了地堡掩体、堑壕和pào位，其坚固程

度和隐蔽xing，点点滴滴都和“喋血山岭”一模一样。美军的再次进攻，正巧碰上敌人防线上防守最坚固的

地方。

攻打“伤心岭”是在9月5日，即结束“喋血山岭”战斗8天后才开始的。这给了北朝鲜人加强守备、

增强山头及通道防守部队的时间。第2师代师长戴夏佐将军决定只用一个团，即23团，为进攻部队。该团

从东面的河谷前进，截断了“伤心岭”与中部高地(931高地)及南部高峰(894高地)后，一个营折向北，顺

着山脚夺取北面高峰(851高地)，另一个营攻打931和894两个高地。894高地一被进攻部队拿下，第9团即

开始攻击894高地西南的一座小山。第38团与所属该团的法国营则部署在距“伤心岭”只有几英里的低洼

地区西面的高地一带。

9月13日凌晨，在对“伤心岭”进行过半小时的大pào轰击后，23团进到了沙太里谷地。这时北朝鲜人

对准这支部队猛烈开pào。23团不顾伤亡继续前进。当进攻的营进到一个东西向的山嘴上，正向“伤心岭”

前进时，该营恰巧闯进北朝鲜隐藏在地堡中防守的一个团的shè击范围，该团用机qiāng和轻兵器向他们猛烈开

火。在火网下，该营只得在山嘴上隐蔽起来，想要一举攻克的想法只得放弃。

戴夏佐将军看到，要夺取这座山需要投入较多的兵力，于是重新部署第9团，攻击“伤心岭”的南岗

894高地，以减轻对第23团的部分压力。9月14日，9团2营在坦克和大pào的支持下，于黄昏时分进到距894

高地主峰只有650码的地方时，只遇到北朝鲜人轻微的抵抗，伤亡只有11人。但以后两天在北朝鲜人lún番

反攻中，却死伤200余人。

第9团的进攻并没有使第23团的问题得到解决。北朝鲜人的火力使进攻部队都在斜坡上被牵制住了，

不能前进。9月16日，第23团团长詹姆斯?y?亚当斯上校命令其余两营并肩攻击正面部队的两翼，企图对

各山峰构成压力。这次进攻在共产党火网下，多少有点进展。

这时双方打成了消耗战。美军的军车都挤到“伤心岭”西南峡谷内，受到敌人大pào和迫击pào的威胁。

向上面搬运弹yào、给养的朝鲜民工，把运的东西扔下后即四散逃跑，这就迫使美国人得自己来干。从山上

用担架抬下一个伤员竟要花上10个小时。

在对峙中，9团团长约翰?m?林奇上校于9月19日派出第1营在“伤心岭”的西南穿过水川河，向山头

进攻，以扩大进攻范围。林奇希望这样一攻，会使北朝鲜人认为美国人要从西面包围“伤心岭”，从而将

其兵力和武器向这方面转移。第2师新师长罗伯特?n?扬格少将于9月20日到任后，认为林奇计划可行，

即下令于9月23日展开攻击。范?弗利特在同时命令第10军军长柏耶尔将军指挥该军从西翼向前推进，在

左面与9军连结起来。这样，在9月23日，柏耶尔就派南朝鲜第7师在距9团攻击目标的200码处，向另一山

头发起进攻。原先估计从西面增加兵力对“伤心岭”进行强攻，必能对“伤心岭”上的北朝鲜军构成威胁

。这种侧翼攻击果然奏了效，9月25日，9团拿下了目标。第二日，南朝鲜人也拿下了他们的目标。

不过北朝鲜人虽然放弃了侧翼防守，进行了转移，但在“伤心岭”上的守备力量却未受到削弱。9月

23日，23团1营短时间攻上了931高地，但却难以守住，北朝鲜人在反攻中打垮了这个美国营。这时该营弹

yào又已耗尽，便只得退回到低处的高地上。

法国营出动去支援23团2营时，顺着山腰往南打；23团1营出动向北打，去攻931山巅，但北朝鲜人却

先后击退了美国人和法国人。

经过两星期损耗惨重、枉费心机的战斗，23团团长亚当斯上校对师长扬格将军说，如照原计划再继续

打下去，将无异于自杀。他的第23团已经遭受到950人的死伤，而全师这时总共死伤1670人之多。亚当斯

主张扩大进攻范围，以分散共产党的抵抗力。扬格和军长柏耶尔同意他的意见。于是23团对“伤心岭”的

进攻被下令停止。

第2师作战科长汤姆士?w?梅隆苦心琢磨，提出了一项新的作战方案。按照这项