诸事已定，刘备、徐谬便连袂上书：“臣东中郎将刘备、臣荆州刺史徐谬启奏陛下：幸赖陛下洪福，将士用命。臣等已于日前攻克宛城，黄巾贼帅张曼成授首，波才见擒，其余诸将校见诛于军中者凡数十，自与张曼成相攻以来，斩获黄巾贼首级八万余级，降者不计其数。南阳一郡悉平，司隶无忧，荆州无忧也。臣将提兵，不日南下长沙，继续扫荡荆州境内残贼，今录诸功臣名单如下，以供陛下垂询……”

奏书到了洛阳，天子览毕，大喜，南阳、汝南、颖川黄巾皆烟消云散，司隶彻底安稳，心中那无形压力不禁一扫而空。于是召群臣议功，进封刘备为都亭侯，其余黄忠、关羽、张飞、严颜等将，俱辟为军司马，各有封赏。

又着刘备押解波才及张曼成等首级入京，传首京师，以安人心。并领军迅速扫平荆州。另迁江夏都尉秦颉为南阳太守，处理南阳政务。皇帝忙完之后，长吁一口气，荆州、豫州差不多啦，就等冀州的好消息了。不过那里，似乎离京师很远,张飞荀彧率了人马，沿途迤逦而行。这日，忽见前方来了一队人马，队伍中有一辆槛车。荀彧道：“此乃朝廷天使，槛车征罪官而还，益德，我等停于道旁，莫冲撞了天使车驾。”

张飞应命，便令队伍停了下来，靠在道侧，打算让天子使者的车驾先过。殊知天子使者在卢植营中受了惊吓，如今又见一大队军马于道侧，虽然毫无异动，却也不敢松懈，于是便遣了随从前去相问，看是哪一枝兵马过境。

那随从到了张飞跟前，下马问曰：“某乃天使随从，承天使所遣，前来相问将军，此乃何处兵马，欲往何处去？”

张飞便对曰：“某乃涿人张飞，草字益德，添为东中郎将刘玄德麾下军司马，因护送军属家眷前往涿县到此。敢问使者，槛车中所系者何人？”张飞纯粹是好奇，随口问了一句。

那随从随口说了一句：“前北中郎将卢植也。”然后就一路小跑至天子使者跟前回覆去了。

天使闻得是刘备的jūn_duì，不由大松一口气，同时心底却又隐隐觉得哪里不对劲。正苦苦思索间，忽闻一声怒喝，见那张飞怒发瞋目，领兵纵马舞槊而来。天使大骇的同时，陡然反应过来是哪里不对。槛车中人乃刘备之外家，而对面便是刘备军中之将，岂有不知之理。

于是暗叫一声苦也，这水火不容的两伙人如何就偏偏遇上了？

张飞带兵围了车驾，把诸人屏开，直往槛车，见一向注重风姿仪表的卢植蓬头垢面，满身风尘之色。不由怒而诘天使道：“卢中郎何罪耶，竟至如此？”

众人讷讷不敢言，卢植于车中，见了张飞，便问道：“汝是何人？”

张飞便拜道：“小子张益德，见过卢中郎！”

卢植微一琢磨，便道：“你是张宽夫之子？”