李潇叹了口气，“咱们底子太差，毛熊专家讲的又粗糙，也就我勉勉强强能跟上，三位技术员完全就是听天书。”

林致远眉梢一挑，有些无语，没好气道：“问啊，人就站在面前，不懂就问，当个学生也不会么？”

李潇声音有些低，解释道：“咱们那三个技术员都有些腼腆，哪怕我在也不张嘴，而且……”

林致远一阵气急，当即抬手打断。

“行了，别而且了，走，我跟着去看看。”

二人大步流星来到车间。

三位专家嘚吧嘚说个不停。

每人旁边站着一位大学生，一边翻译，一边记录。

李潇听取林致远建议，专门从京大找来帮忙。

谢长春三位技术员呢，站在后面，默不作声，皱着眉，也拿着本子在记笔记。

看了足足五分钟，三人一句话没说，林致远差点骂娘。

大跨步上前，笑呵呵打着招呼。

“三位达瓦里氏，昨天没喝好，咱们回头再战。”

李潇连忙翻译。

寒暄几句，林致远笑呵呵提出要求。

“三位达瓦里氏，厂里技术员基础比较薄弱，麻烦给讲细一点。”

李潇翻译，三人听后，对视一眼。

伊万诺夫耸了耸肩，摊手道：“具体哪里应该讲详细，我也不知道，我见三位小同志也没问……”

李潇继续翻译，林致远闻言，转头，瞪着谢长春三人，语气特别严肃。

“听见没有？听不懂就问，哪怕他说一加一等于二，你不懂就张嘴问。”

谢长春三人忙不迭点头，“好的，林主系。”

“机会难得，不是让你们跟在后面溜达呢。”

不轻不重说了一句，林致远看向李潇。

“李潇，给三位专家说，麻烦他们讲讲机械原理。要是教得好，我会陪他们好好喝，要是教不好，我也会陪他们好好喝。”

李潇懵了，这咋翻译？

我知道你两个意思，可我不知道怎么让他们听懂啊！

纠结半天，才叽里呱啦说了几句，旁边三位大学生忍不住抿嘴偷笑。

看到三位专家面露喜色，林致远点了点头，摆手离开。

回到办公室，仍旧有些无语。

厂里哪里有问题，都有人找上门。

好好一个工会主席，怎么就成了救火队员？

随后，一个多月内。

也不知道李潇怎么给翻译的，隔三差五林致远就要去陪一顿大酒。

效果喜人，五月底，包括三个技术员，连同李潇，将厂内万国牌设备，全都弄得明明白白。

紧接着，厂内收到文件。

萧和玉正式离开，李潇顺利进入班子，妇联主席花落萧婷婷头上。

轧钢厂特意准备一桌告别宴，期间，没人找不自在，谈天说地，和和气气。

饭后，萧和玉感慨良多，忍不住凑上前。

“林主系，共事小五年，咱们二人也不曾有过摩擦，婷婷托您照顾一二。”

林致远爽朗一笑，“婷婷可是我的老部下，您就放心吧！”

6月2号，礼拜六。

听吴霞说起，旅长从南边回来，身体好像不太好，又去京城医院住了几天，已经回家休养。

林致远拿着折扇，拎着鸡蛋，鸭蛋，以及两块虎肉，前去看望。

进入院内。