笔趣阁

设置:
关灯 护眼
笔趣阁 > 限量婚宠:神秘老公坏透了 > 第365章:尽力,是我的失误

第365章:尽力,是我的失误

对于一个翻译官而言,最听不得的,就是别人否认她的职位。

而今天,周书雅被秘书这么劈头盖脸地骂,直接就否认了她做的所有努力。

在骂完之后,秘书似乎还是觉得不解气,“把她的上司叫过来,这样不合格的翻译,以后不要让我再看到了!”

“不是的,今天真的是我的失误,而且同声翻译实在是太难了,我只是一个新员工,并没有经过培训……”不等周书雅说完,秘书冷笑了一声:“你没有经过培训?和你一块儿被选举上来,做同声翻译的慕晚迟怎么就没出现你这种低级的错误?她能做得这么好,怎么你却是错误连连?不要给你犯的低级错误找借

口,这样只会显得你更加没有水准!”

在被劈头盖脸地骂的时候,梁总管已经赶了过来。

“这次你们外联挑的人实在是太没有水准了,即便是新人,怎么可以犯这么低级的翻译错误?如果这次,r国的负责人投诉的话,你们整个部门都会跟着遭殃!”

梁总管也没想到周书雅竟然会犯这样的错误,赶忙赔罪道:“是是是,这次是我们的失误,以后绝对不会再犯这样的错误,我们一定深刻地检讨!”

这秘书毕竟也不是负责外联的,所以在说完该说的话之后,就继续去忙事情了。

周书雅泪眼婆娑地看着梁总管,“总管,我……我真的已经努力了,只是翻译的水准已经超过了我的水平,我一时紧张,搞错了几个单词,才会犯这样的错误……”

“周书雅,你可是以第一名的优异成绩进入外联,在平时的测试当中,你也一直都是名列前茅,结果这次,却犯了这样低级的错误,而且还是在这种重要的场合,你实在是太令我失望了!”

周书雅哭得可谓是楚楚可怜,“总管,我真的很喜欢翻译这份工作,求求你,再给我一次机会,好不好?”

“考核的结果,都是人力部门决定的,我无权干涉,好了,你也别哭了,去洗手间补个妆吧,接下来还有安排,如果你表现得够好的话,或许还有机会。”

一听这话,周书雅立马就止了哭,连连应声道:“好的总管,我一定不会让你失望的!”

在周书雅被带出来之后,会议室里的会议还在进行。

会议的节奏太快,慕晚迟连做笔记都来不及,很多时候,都听得一脸懵逼。

不过唯一的好处就是,在她不懂的时候,顾琛就会给她解释,而且顾琛的解释非常地简单易懂。

也因此整个过程下来,都非常地顺利,慕晚迟还学会了不少新的单词。

除了之前周书雅的插曲之外,整场会议可以说是很顺利的。

不过顾琛并没有呆到会议结束,在一半的时候,他就提前出来了,顺便带着慕晚迟一块儿出来。

“顾琛,你今天过来,就是来听个经济会议的吗?”

男人轻笑了声,“顾太太今天来参加重要会议,顾先生自然是要来捧场的,不喜欢我过来,嗯?”

“没有,不过我今天才发现,原来你懂得这么多的语言呀。”

顾琛挑了下眉,淡淡说道:“也不多,就十二个国家左右吧。”

一口老血,十二个国家也叫不多?

而且看顾琛今天的表现,他的翻译水平,和高级翻译官相比,也是完全不相上下呀!“怪不得你的身边没有随行翻译官,不过为什么上次外联说你要招一个随行翻译,这不是浪费钱吗?”

『加入书签,方便阅读』
热门推荐
恶魔校草:丫头,我宠你一婚到底,亿万老公宠妻无度花都兵王EXO就是喜欢你全能强化一往情深:清冷少爷很极品都市尤物超级男技师