陆荏还在小声啜泣着，这时口袋里的手机响起。是肖烨然的。

泪眼朦胧的她也没看清来电显示就草草接通了，简单问候一声静待对方的下文。

许光译听到是女子的声音愣了半秒，然后迅速恢复常态地礼貌问道：“你好，我找肖烨然。”

陆荏听对方声音有点儿耳熟，这才想起查看来电显示。

老许。

“许老师，我是陆荏。肖烨然现在在手术室里。”

许光译在听到对方的答复后心里一惊。

陆荏回来了？她拿着肖烨然的手机，而且肖烨然在做手术！

许光译赶到医院时，肖烨然已经出了手术室。陆荏出去倒热水，正巧碰到了他。

在明亮的病房走廊里，她一眼就看到了在前台询问值班护士的许光译。她快步走过去，并招呼他往自己这边来。

“肖烨然怎么了？竟然需要做手术这么严重？”许光译神色匆忙，原本就上了一天课而疲惫不堪的脸因为方才的奔波更显精神不济。但饶是这样，他还是在挂断电话后，第一时间赶来了。

陆荏一边把他往病房的方向引，一边解释道：“他今天下午去机场接我时穿得单薄受了凉，本就发烧了。但我又把从家里带来特产的麻辣鸭脖给他吃，于是就引发了急性肠胃炎......”说话间，陆荏的眼眶又红了。

许光译敏锐地观察到她的眼睛红肿得厉害，想必是哭过了。回想起刚刚在电话里，她的语调也是略带哭腔，定是自责不已。

“好了，现在没事了，你也别太责怪自己，谁都没料到会是这种状况。”他的声音如低婉的大提琴，在空旷的走廊上回转，让人心安。

陆荏抬眼看向他，迷蒙中看不分明，却突然间轻松了。

“许老师，你先进去看看他，我去给他倒些热水来。”

肖烨然无力地躺在病床上，蔫得像根黄花菜。他见许光译推门进来，有些惊讶，却片刻恢复如常。

“老许，你怎么来了？嘶......”他想要坐起身来，却被轻微的动作扯出一阵痛意。

许光译赶忙上前协助，嘴上却不忘调笑：“你都进医院了，我来看稀奇。我可是记得你小子身体瓷实着呢，难得生一次病，一病就动刀子呢？”

“老许，你还有没有人性啊！小爷我可是病患，病患你懂么？不求你给点儿关怀给点儿爱吧，但至少也别落井下石呐！”肖烨然因为刚动手术，说话还不能用气，因此声音细若游丝，跟病入膏肓的人一个样儿。

“还给你关怀给你爱呢......没敲你两下就算很给面子了。天气变冷了你不知道要多穿些衣服？真把自己当十七八的小伙儿呢！也不看看自己多大岁数了。”许光译边说着，在病房里的沙发上坐下。虽然肖烨然的脸色还没有恢复，但看样子应该是没什么大碍，于是他也放心地和他拌起嘴来。

被数落的某人不干了，生病住院已经点子低火背了，他怎能忍被好友涮一道？

虽然身体不能动，但这丝毫不影响他向着许光译发射“眼神刀片”，嘴上也坚强地为自己辩护着：“我这叫为h市平均颜值做贡献！而且，你不也是奔三的老油条么，还好意思说我！”

“拉倒吧，就你这大师兄的长相配上二师兄的智商，别说颜值了，连h市的平均智商也被你生生拉低了好几个档次好伐！”手捧水瓶的陆荏推门进来，恰好听到两人对话的她忍不住啐道。

“你、你们！呜呜呜，让我‘狗带’吧，谁都别拦着我！这日子真是没法过了......”

当晚，陆荏主动留下来陪肖烨然。一开始，两个男人还试图劝阻。

“荏荏，我没事了，你还是回去休息吧。今天你才回来，一路上也是折腾得够呛，刚刚还哭得眼睛都肿了......小爷我老心疼了。”

“陆老师，你先回去吧，我留下来看着他就行。”

但是陆荏却不干：“这件事不管怎么说都是因我而起，我说什么都要留下来，没商量。而且许老师，你今天九小时的课也挺辛苦的，早些回去休息吧！”

陆荏执拗起来，九头牛都是白搭。于是，两人只得放任她留在医院照顾肖烨然。

“我明天再过来看你们。”虽然不放心，许光译还是尊重她的坚持。

而反观肖烨然，他虽说心疼陆荏，但心里的暗爽也是有的。

他的荏荏留下来单独照顾他，嘿嘿！