比赛继续的原因只有一个，那就是攻方有利！

那是一道蓝色的身影，速度快如疾风，眨眼间已经赶在门将之间控制住了球，然后轻轻一拨，球越过门将的头等，毫无悬念地落入了网内。

“球进了————！”

那小小的一片看台上顿时欢呼起来，沙尔克04的球迷做梦也没有想到为本队打进扳平一球的竟然是那个刚刚才上场不到十分钟的小子，他们只记得那个小将的号码——9号。

“天哪，真是不可思议的速度，他的冲刺超越了一切，甚至超越了上帝定下的铁律，他应该去参加百米跑。”解说员非常夸张地喊道。

其实说真的，刚刚林翔的速度并不算快，估计也就是百米11秒左右，比起那些短跑名将差得太远了，但好就好在他启动非常快，几乎在一瞬间就已经达到了最快的速度，而且又是完全出乎对方门将的预料之外，结果便出现了这么戏剧性的一幕。

科隆的几个球员举起手想说林翔越位了，可是边裁却摇了摇头，那根本不可能越位，事实上从一开始他就看到了这个小将的启动。

“让我们看看大屏幕的回放吧，这是多么精彩的超车啊，他简直就是在欺负可怜的后卫。”解说笑着说道，虽然这是科隆的球场，但看到如此精彩的进球，解说员还是忍不住调侃道。

场边，马加特激动地差一点从长椅上摔了下来，看来他还是想拿下这场比赛的。

“啊，我们刚刚收到了一条短信，这位热心的朋友告诉我们，沙尔克04年轻的9号是个来自中国的球员，他今年刚满19岁，加入沙尔克04也只有一个月的时间，而且大部分时间都在青年队训练，难怪我们没有他的信息。”

当德国现场的解说员说出这个信息的时候，央视的解说员和评论员也在几分钟之后得到了这个消息，特约评论员张阳笑了笑：“看起来我得承认错误，像这么出色的球员，可不仅仅是韩国或者日本的特产。”

然而一个进球并不能代表什么，中国的球迷在经历了太多的苦楚之后已经对这样的消息变得麻木起来，虽然高兴是高兴，可却不会太过激动了，因为他们很担心这一场比赛过后，林翔又会像夭折的孩童一样消失在德甲的赛场之上。

留洋并不代表什么，进球也不算什么，如果有哪个中国球员可以在欧洲五大联赛中的任何一个联赛中保证绝对的主力位置，而且最终拿到联赛冠军或者欧冠联赛冠军的话，那才值得让中国的球迷兴奋起来。

进球了，林翔非常高兴，甚至可以说是他长这么大以来最高兴的时刻，但他很清楚，比赛还没有结束，在目前的情况下主队因为被突然扳平比分，肯定会有些慌乱，如果能再抓住一次机会的话，那么反超也不是没有可能。

距离结束加上补时估计也就还有十分钟的时间，这对于两队来说应该都算是最后的机会了，科隆场上多一个人，但他们下半场打得并不好，一度只是龟缩在防区之内，企图将1:0的比分保持到终场，但现在，林翔为客队扳平了比分，他们的希望落空了，如果继续这样下去，很可能比赛会以平局结束，但如果他们想要再进一个的话，后防线又很可能出问题，给沙尔克04以可乘之机，可以在目前的情况下，难题已经交到了科隆的手里，他们在主场球迷面前如果在继续这么龟缩防守，肯定会被还以嘘声，而导致心情更加糟糕。

“好样的小子，没想到你不仅身体壮，而且速度也这么快。”库兰伊走过来拍了拍林翔的肩膀，赞许地说道。

“谢谢。”林翔笑了笑，其实刚刚那个球如果他不去追的话，裁判自然会判罚一个前场任意球，距离球门只有十七八米左右的任意球交给拉基蒂奇或者法尔范去罚的话还是很有可能进的，但他追了，因为他有进球的**，这是一个足球场上的杀手所必须具备的素质。

“继续努力吧，争取反超。”库兰伊再一次在林翔的胸肌上砸了一拳，然后就急匆匆把球放到了中场圈，催促着科隆队快点开球，看起来他也很想进球，毕竟被后辈压着可不是一件好事，在沙尔克04队内向来就不会同情弱者，想要机会就得自己去把握，不然你只有被淘汰的结局。

科隆队开球，他们先是在中场倒了几脚，然后准备一个大脚开到前场去找前锋，却不料因为动作太慢，被悄悄从侧面逼过来的林翔一脚将球拨走，然后顺势就高速突破。

丢球后的科隆后卫奋起直追，企图赶在林翔射门或者传球之前将他拦住，但无奈速度差距太大了，他的距离和林翔是越来越远，眼看着林翔已经快要突进禁区的时候，另一个科隆后卫一脚飞铲狠狠踹在了林翔的脚踝之上。

林翔痛苦地倒在了地上，抱着脚不住的呻吟。

“红牌！裁判又出示了红牌，这一次被罚下场的是科隆的后卫，他凶狠的铲球根本就是朝着人去的，这实在有些恶劣。”

“没事吧？”一群人都围了过去，询问林翔的情况。

林翔痛得满头冷汗，看起来伤得不轻，而此时电视机前的中国观众也都替他捏了一把冷汗，如果这样被毁了，那就实在太郁闷了，毕竟他有天分，这是谁都看得出来的。