八月八日，德甲联赛第一轮开始，沙尔克04客场挑战纽伦堡，这是一场强弱悬殊的比赛，最后的结果是0:3（国际惯例，主队在前，客队在后），沙尔克04以骄人的战绩为远赴纽伦堡的球迷们上演了一场好戏。

沙尔克04的头号射手库兰伊进了两个球，另一个前锋法尔范一个助攻，一个进球（现实中这个球并不是法尔范进的，不过为了叙述方便，有时候会更改一下，反正因为主角的穿越，原本的结果已经不再重要了，以后遇到与现实不符也是特意改的，请读者不要奇怪），表现也相当抢眼。

马加特已经全身心投入到了球队的比赛之中，青年队的遴选工作在昨天就已经结束了。

林翔没有入选，但是却得到了在青年队带薪训练的机会，尽管工资实在少得可怜，但每天的饭钱却是不用发愁了，而且有了希望，他做什么都显得非常带劲儿。

盖尔森基兴，以煤矿而出名的这个小城，却显得非常美丽宁静，比起那些繁华的大城市，它似乎更适合球员们生活训练。

林翔刚到这里的时候就已经喜欢上了这座小城，并且迅速融入了它，因为语言完全不是问题的关系，他做什么事情都不是特别费劲，这也让他有了很好的训练心情。

从马加特承诺他只要练好基本功就可以加入一队开始，也就是零九年八月七号的那天下午，他便进入了努力的训练之中。

青年队的训练也有自己的计划和日程，林翔觉得不够，于是主动给自己加练，每天当其他年轻人都已经返回家中休息的时候，他却还在球场上独自一人训练。

为此看门的老头儿还经常抱怨说搞得他都没办法早早回家去和老伴儿亲热，最后干脆把训练场的钥匙给了林翔，使得林翔不管是每天最早到达训练场训练还是最晚离开都完全不成问题。

训练和踢比赛是完全不同的两种感觉，枯燥乏味地去不断做同一个基础动作，是个人都会感觉到厌烦，林翔自然也不会例外，更何况在他独自一人训练的时候，连个聊天的都没有，那就更是孤独的紧。

有很多次，他都快要放弃了，可是一想到马加特对自己的器重，再加上自己的家人，还有自己身体里那颗不服输的心，他便又坚持了下去。

其实训练进行到一个礼拜的时候，每天当其他球员和教练都离开训练场之后，便有一个身影出现在了铁丝网的外面，没有任何表示，只是静静地站在那里看着林翔。

那是个很朴素的女孩，年纪跟他相仿，金黄色的头发搭配上蓝宝石一般的眼睛，看起来就像是童话里卖火柴的女孩。

林翔大概知道，这个女孩是负责给青年队送牛奶的众多人之一，名字叫琳娜，全名是什么他不是特别清楚，只是记住了这个叫起来比较顺口，有点中国味的音译名。

当然，所谓音译也是他自己翻译过来的，队友们还是更习惯用德语来称呼女孩。

女孩眨着蓝色的眼睛看着林翔在球场上训练，而且全都是那些最简单，最枯燥乏味的基本动作，眼睛里却是泛着淡淡的笑意。

每天如此，她几乎是和林翔同时离开训练场的，只不过已经持续了将近半个月的时间，德甲联赛都已经进行了四轮，可是他们竟然还没有说过一句话。但是林翔自己却非常清楚，这么长时间能够坚持下来，这个女孩的功劳真的是非常大，因为每次想要放弃的时候，只要一看到她，林翔便忍不住继续了下去，他实在不想让这第一个关注她的球迷感到失望。

在这期间，林翔倒是没有考虑其它的事情，比如个人问题，而是更关心球队的情况。

四轮过后，沙尔克04的成绩出人意料的好，竟然仅次于状态更佳的勒沃库森之后，德甲老大哥拜仁却情况不妙，竟然已经排在了第六位，看起来这个赛季的开始对他们十分不利。

三胜一平，未尝败绩，这就是沙尔克04的四轮比赛后的战绩，听起来是非常不错的。

女孩显然也是沙尔克04的球迷，这几天脸上的笑容也多了起来，一支基本上由名不见经传的年轻球员搭配少数有经验的老队员组成的球队能够踢到现在这个份上，真的是不容易，不容易啊。

天才只要付出比常人多一点的努力，他们就会取得惊人的成功。

也就是一个月的时间，当德甲联赛进入第五轮时候，林翔的训练已经有了明显的进步，不仅培养出了比较好的球感，而且射门再也不会抡空了，脚跟球之间的联系尽管还比不上巴塞罗那的梅西，但跟一般的球员比起来已经差不多了。

盘带再也不会晃了别人也晃了自己，现在的他显得更有自信，而足球似乎也更愿意配合他了，不会莫名其妙地就滚到一边去。