（有人说在2013版《天龙八部》电视剧里，段誉被塑造成了王语嫣的男闺蜜。在本书中，更是如此。）

原来这曰阿朱、阿碧带着段誉逃经曼陀山庄，三人都上岸解手。返回小舟正欲离开之际，却偏偏撞见王夫人回来。

王夫人不许任何男子不请自到曼陀山庄，本想斩断段誉的双足来做花肥，却听见他嘲笑自己栽种山茶花的方法不对，察问之下，发觉其的确很懂山茶，便派他去种花浇花。

段誉莳花期间，正遇见王语嫣向一个叫小茗的婢子打探慕容复公子的消息，咋见王语嫣的面容，就觉得与东方不败有几分相似，好奇心起，就与她攀谈起来。

细看之下，终于发觉，王语嫣与那曰在玉洞中遇见的身着女装的东方不败毕竟略有不同：东方不败女装时倾国倾城，冶艳灵动，颇有雍容华贵、勾魂摄魄之态，而王语嫣却端庄中带有稚气，神清骨秀，娴静淡雅，相形之下，还是东方不败更漂亮些。

在二人谈话间，段誉得知王语嫣自小与母亲生长在曼陀山庄内寸步未离。

她与表哥慕容复为青梅竹马，因为表哥热爱武功，她就为其熟读各式武学秘笈，但她自己不会武功，最容易的招式也不会一招。

王语嫣哀叹慕容复总是很忙，一年到头，从早到晚，没什么空闲的时候。

就算他偶有空闲和王语嫣在一起时，不是跟她谈论武功，便是谈论国家大事，让王语嫣心下不大欢喜。

王语嫣说自己对慕容复的好，他当然知道。他待自己也是挺好的。他俩就像同胞兄妹一般，慕容复除了正经事情之外，从来不跟王语嫣说别的。从来不跟王语嫣说起，他有什么心思。也从来不问王语嫣，她有什么心事。自己有心事找不到人倾吐，当真愁煞人也！

段誉听了王语嫣的描述，想起了自己和东方不败的关系。

自己原本讨厌武功，伯父和爹爹叫自己学武，自己说什么也不学，宁可偷偷逃了出来；可一遇见东方不败，别说是她让自己学武，就算是她让自己去死，自己也心甘情愿，毫不犹豫。东方不败待自己也挺好，可是两人似乎只有师徒情分，自己对她的无尽爱意却不知如何表达，怎样倾诉。

愈是这样想，愈发觉得自己与王语嫣同病相怜，顿生“同是天涯沦落人”的惺惺相惜之感。

随后王语嫣同段誉谈起了少林寺、伏牛派与慕容氏的仇怨，就担心起自己表哥的安危来。

正在这时，小茗和幽草两名婢女跑来告诉两人，王夫人吩咐将阿朱、阿碧二人的右手砍了，罚她们擅闯曼陀山庄之罪。

段誉忙和王语嫣去救出了阿朱、阿碧二人，并鼓励王语嫣去寻到慕容复，陪伴在自己爱人的身边，与他同生死，共患难。

于是，四人便上了朱碧二女划来的小船，扳桨向湖中划去。阿朱、阿碧、段誉三人一齐扳桨，直到再也望不见曼陀山庄花树垂柳的丝毫影子，四人这才放心。但怕王夫人驶了快船追来，仍是手不停划。

到了晚上，阿朱请众人先到自己的住处歇息一晚，几人就把船划到了听香水榭。

还没上岸，阿朱就已发现自己家有些不对劲，决定让大伙儿先换套衣衫，扮成了渔翁、渔婆，再去查探到底是怎么一回事。

阿朱先和王语嫣、阿碧到渔家借过衣衫换了。她自己扮成个老渔婆，王语嫣和阿碧则扮成了中年渔婆，然后再唤段誉过去，将他装成个四十来岁的渔人。而后她又借了渔舟、渔网、渔篓、钓杆、活鱼等等，划了渔舟向听香水榭驶去。

阿朱带着段誉等三人从屋后走到厨房，向厨师老顾打探情况。阿朱虽是慕容公子的使婢，但在听香水榭却是主人，另有婢女、厨子、船夫、花匠等服侍。