第七卷第93节 为詹妮弗分析
赵旻晟当然不会做任何蠢事,这几天一直呆在片场——《24》的片场。
这件事爆发之后,赵旻晟真的是度过很痛苦的一段时光,那种被人背叛的滋味真的是不好受——这样的事情怎么会发生在自己身上的?难道自己写出来的作品就是为了让他们转手出卖用来赚钱的吗?如果是那样的话,自己宁可给他们钱!真是见鬼!
这件事和他被起诉的案件是最近一段时间报纸上连篇累牍报道的内容,包括乔治.克鲁尼在内的很多《24》剧集的演员当然也知道大约的经过,都是为他不值。 这一次他到了片场,一方面可以呆在这里,躲开记者的追访,得以放松心情,另外一方面,他还可以就剧本的内容和演员的表演和乔治等人商讨和学习。 而且,这些人也答应了他的条件:只有他们知道他在这里,不能告诉任何人!
在《24》剧组呆了几天,中间和詹妮弗还有家人通了几次电话,总算不用让这些人再为自己的安危着急。 剩下的时间,还是蛮快乐的。
他快乐,詹妮弗可真的为他担心了!还好,一次和苏珊的通话让她打消了担忧:“有时候,男人遇到了什么问题,更多的是愿意和自己的朋友倾诉,而不是找自己的恋人或者家人。 ”
当苏珊把这些话告诉詹妮弗时,后者识趣的中止主动和他联系地计划。
《24》的剧组刚刚成立。 很多演员本身并不是很熟悉,现在所处的正是彼此认识,熟悉,串联剧本,揣摩人物,写下自己的对角色的理解等等。
本来这项工作是很私人的事情,但是赵旻晟的到场改变了一点:他是剧本地原创者。 对于人物的理解如果有他做出解释和分析,是不是更能帮助大家理解呢?于是。 李国豪第一个找到了他,请他帮忙分析。
赵旻晟答应了,本来李国豪扮演地这个角色就是一个新人,而且,还是有着那种典型的亚州人性格的探员,这对于从小在美国长大的李国豪来说,还真的是个不小的挑战呢!
就这个问题。 赵旻晟也觉得有点不好办:毕竟,让一个只有中国人面孔的美国人来扮演和自己没有任何交集地亚洲人,确实有点伤脑筋,但是现在想改变也已经来不及了,没有办法,只得尽可能的给他点提示,帮助他理解人物吧。
“按照中国人的习惯的思维方式和情感表达方法,对于像你扮演的肖探员和杰克之间的争吵。 其实是很难出现的。 他们甚至会……?”
“怎么了?”李国豪呆呆的看着他。
赵旻晟组织了一下语言:“是这样地,他们对这样的事情的不同认知,几乎很少当面告诉当事人,而是选择用一种更委婉,更曲折的方式把自己的意见说出来。 ”
李国豪还是不明白:“那是为什么?为什么不能直接和对方说明自己的意见呢?这样不是更有效率吗?”
“你知道中国有多少人吗?超过10亿!如果所有地人都用一种更有工作效率的方式进行工作的话,你认为他们需要的是多少人?”赵旻晟笑眯眯的打趣道。
“哈哈哈哈!”坐在一边躺椅上的乔治放下剧本。 纵声大笑起来。
“唔,其实是这样的……”赵旻晟有点尴尬的挠挠头:“……中国人是个很讲究面子的民族,他们认为,不但是自己的面子要保持,甚至地别人地面子也要保持,而你所说到的这样地情况在很多中国人看来,是很不给对方留面子的!所以,他们在生活中都会尽可能的避免这样的情况出现。 ”
“但是……”李国豪晃了晃手中的剧本:“在你的剧本里,却没有这样的情节啊?”
“所以我说我也只是知道一点点啊?我和你不同,你才是中国人来的。 这些话应该是由你和我说的才对的。 ”
“扑哧!”一声。 坐在一边的躺椅上的乔治再一次扑哧一笑,双腿一飘。 站了起来:“杰米,你这样解释可能很难让布兰登明白,你自己甚至都不知道自己在讲什么,怎么让人明白?呵呵……!”
“…………?”
“杰米!?”
“啊?什么?”
“你怎么突然发愣了?”李国豪关心的问道。
“啊,没什么。 ”赵旻晟苦笑着摇摇头。 用一句话想解释清楚中国人和美国人的区别是绝对做不到的。 也许这个肖探员的角色应该由自己来扮演比较好吧?
没有办法,赵旻晟只能把自己可以通过语言表达出来的都教给了李国豪。 虽然不能使他发生什么根本性的改变,但是只要在剧集的制作中随时注意纠正表演上的漏洞,应该还是足以唬一气的。
在片场呆了三天,赵旻晟接到了来自安德鲁的电话:“《兄弟连》剧组结束了在新西兰的外景拍摄,已经回到国内,准备拍摄一些内景和军营的镜头了,他这个扮演索伯尔上尉的演员,也该到位了吧?”
“这么快?好吧,我会尽快赶到密尔瓦基市。 我们到时候再联系,再见。 ”放下电话,赵旻晟无奈的挠挠头:“又要开始忙了!”
————————————————————————————————
詹妮弗再一次见到了男朋友是在安东尼奥餐厅:“杰米,亲爱的,”女孩儿似乎完全忘记了他的不快:“最近,你还好吗?”
赵旻晟轻轻地拥抱住她:“对不起。 简,因为我的事情让你担心了。 我真的……对不起。 你知道,这件事对我还是有一点点影响的。 ”
“呵呵……”女孩儿轻轻的一笑:“好吧,我知道了。 唔,这一次还会离开吗?”
“哦,简,说出来你也不会相信的!我刚刚接到了安德鲁的电话。 我要到密尔瓦基市去一次……”
“嗯?”
“是啊,《兄弟连》地拍摄。 你知道,我曾经答应过他们,要在这部剧集里扮演一个角色,是那个讨厌的索伯尔上尉。 ”
“索伯尔上尉?”詹妮弗在闲暇地时候也曾经看过他写的剧本,虽然没有看得特别仔细,可是也知道这个索伯尔是什么人:“你来扮演索伯尔?”
“是啊,有什么问题吗?”
“呵呵……没什么。 只是没有想到,你怎么会答应他们的?这个人真的是一个很让人讨厌的角色呢!”
“我知道……”赵旻晟苦笑着拉开椅子,让女孩儿坐下,伸手接过了菜单:“你们这里有鹿肉?”
“是的,先生。 ”
詹妮弗眼珠一转:“你说什么?”
赵旻晟楞了一下:“鹿!”
“什么?”
“d,e,e,r。 鹿!”
“w,h,a,t,什么?”
赵旻晟的眼睛瞪圆了:“简,你是不是存心和我捣蛋?”
詹妮弗扑哧一声笑开了:“好吧。 不和你开玩笑了。 说说《兄弟连》地事情吧?”
“你知道,就是那样,索伯尔上尉,一个很讨厌的角色,……well,说说你吧,你最近的工作怎么样了?那个什么日本人的广告呢?”
一提起这个,詹妮弗立刻笑开了:“杰米,你能相信吗?日本人最后给我开出的价码是……”