俱留孙、白象一行出了西方版纳，碾转来到玉溪，玉溪是一条溪流，并不很宽，溪流顺山势曲折婉转，溪里尽是美玉，在水中闪烁，光华耀眼，煞是好。

白象冲进溪里，用鼻子乱卷，翻。突然扑到，嘴鼻喷血，四肢抽搐，霎时，四蹄朝天，瞪了眼。所幸水不深，流淌只在身子下边。俱留孙在岸上见，呼天号地，没命的喊。就想下水近前，被雄狮扯住，雄狮说：“你不要盲目蛮干，这溪中必有蹊跷，我那些玉石，好像都被魔化，你不虽然光华耀眼，那是在幻，将你幻灭，将你物灭。着喜爱，便想触摸，触者必死，依我是这样，定而无疑。”金毛犼说：“我也感觉是。”俱留孙说：“既然如此，我们怎样才能救白象复活，走出溪里？”沉默、沉默、都沉默，那是没有办法。

良久，俱留孙忽然灵感一闪说：“这溪如此美好，却如此险恶，必须寻人问问，也许有人能知道玄机。”雄狮说：“我在这里着，你两个到处找找，救活大象，是我们的目的，否则，我宁愿也死在这里。”

俱留孙与金毛犼离开玉溪，到处寻找，哪有半个人影。他们寻向大山，走进山坳，还是找不到。俱留孙的心欲碎，陷入绝望，他仰天长啸，声嘶力竭的嚎叫。

俱留孙听到好像有人答应，翘首四处观，没有发现。心想：“可能是自己所念，此处没有人烟。”但心里不甘，还是登着眼睛向听到的来声处观，终于被他发现，在远处的一个不大的山洞中，有一物在动。俱留孙欣喜若狂，与金毛犼飞步来到那个山洞，近原来是一只大乌龟。俱留孙心里一凉，心想：“还是不见人。”那乌龟眨巴眨巴眼，见来了一人一犼，开口问：“你们怎么来到这里？”俱留孙噙着眼泪说：“我们来自西方版纳，在那雨林里与藤蔓天灭相斗，虽然取胜，但自知没有高的道法，难以立足于世，便集思广益，想寻仙修道，路遇地灭，又失陷了许多好兄弟，消除地灭，我们才碾转来到此地。不想在那玉溪里，有无数的美玉褶褶生辉，白象下去翻亲昵，却死在水里，真是痛惜！”乌龟说：“你不用急，我这就随你到那里，救象要紧，白象复活后，我再告诉你们这里的玄机。”于是乌龟爬出洞，跟随俱留孙来到玉溪。