陈胜虽然看这把备中菊一文字则宗不上眼，但实际上，这武器售价五十贯铜钱，绝对属于优质高价货。在尾张，就只有柴田胜家这种身份的家老级人物，才有资格用得起。木下藤吉郎不过是名替织田信长提鞋牵马的仆人，薪水微薄得很。哪怕十年不吃不喝，他也买不起这样昂贵的精品武器啊。
霎时间，木下藤吉郎双手颤抖，不可思议地把眼睛瞪开到最大，结结巴巴道：“您……您说什么？陈先生，您真要把这把刀，送……送给我？不、不是开、开玩笑吧？”
陈胜不以为然道：“区区一把刀，算得了什么？只要有钱就可以买得到了。藤吉郎，你要记住，财可通神。有钱才是一切。只要有钱，不但可以有刀子，更可以有很多愿意拿刀子替你砍脑袋的人。所以与其费心练习怎么砍人的方法，不如想办法赚钱。钱才是第一重要的。但是打仗就没有钱了。明白没有？只有和平才能做生意，有生意做才能赚更多钱。那样，你才有机会早日住进黄金屋子里面去啊，哈哈。”
这几句说话，由陈胜这个武痴口中讲来，显得全然地言不由衷。却其实，他也是别有用心的。
众所周知，日后丰臣秀吉统一了日本之后，曾经出兵侵略朝鲜。结果是丰臣政权由此崩溃，终于被德川家康取而代之。朝鲜饱受战火蹂躏，损失惨重，也不用多说了。即使是在朝鲜打了胜仗，成功驱除侵略军的大明，也因为军费开支太大，把国库里辛苦积蓄多年的财富消耗了大半，财政压力一下子变得沉重起来。可说，这场战争，其结果根本就是三败俱伤。
故此。陈胜在这里就要尝试着向木下藤吉郎灌输一个观点：钱的威力凌驾于刀。这样的话，或许他日丰臣秀吉成为关白和太政大臣之后，有可能会改变历史。不再发动侵略战争吧。当然，至于最后的成效如何。陈胜并没有多少把握。其实真要百分之一百地改变历史避免战争最佳办法，莫过于把现在这个木下藤吉郎一刀砍了，那么自然也没有日后的丰臣秀吉，更没有侵朝战争了。不过……
如今的木下藤吉郎，非但全然没有半分要和陈胜敌对的意思，更对之毕恭毕敬，完全一派仰视。他眼下既无过错。陈胜自然也不能因为他将来可能会做某些事，就此悍然动手杀人。这种行为，或许有人会觉得不在乎，随便砍了也就砍了。但对于陈胜而言。却还是做不出来这种事。
木下藤吉郎眼下还只是一名替织田信长提鞋牵马的仆人，当然不可能想像得到，自己在三十年后将会有机会当上太政大臣，并且获天皇赐姓为“丰臣”，成为东瀛继源、平、藤原、橘等四大姓之后。最尊贵的第五姓。现阶段他最大的梦想，无非就是早日被织田信长提拔为正式武士，然后娶个漂亮老婆罢了。
陈胜是唐国来的人。对于当时的日本人来说，他们对于唐国的憧憬，就相当于他们在二十世纪对美利坚的憧憬一样。甚至还要更加强烈许多倍。故此木下藤吉郎下意识之间，就对陈胜有一种崇拜和敬仰的冲动。而这样一位大人物，居然和颜悦色地与自己说话，更把那样贵重的一把武士刀送给自己，木下藤吉郎对此自然无比感激。
他颤抖着双手，从陈胜哪里接过这件贵重礼物。抽刀出鞘细看，忍不住为之喜不自胜。当下翻身扑到在地拜谢，道：“多谢。多谢陈先生的厚赐。陈先生这件礼物，我一定会好好利用，早日达成梦想，绝不辜负先生的教诲。”连磕了三个头，这才重新站起，小心翼翼地把刀子系在自己腰带上固定好。
想了想，木下藤吉郎忽然始终觉得，平白无端地接受别人如此厚重礼物，心底实在有些不安。脑子里忽然灵光乍闪，于是鞠躬道：“陈先生，请你等一下。我去去就回来。”也不等回答，反身就跑了出去，不过眨眼功夫，已是无影无踪。这小子虽然不会什么武功，但身手倒也俐落敏捷，难怪织田信长会给了他一个“猴子”的外号。
片刻之后，木下藤吉郎去而复返。他双手藏在身后，带了几分忸怩，道：“陈先生，你送那么贵重的武器给我，我把你当朋友，自然也应该回送你一件礼物才是。不过……咳咳，你也知道的，我现在还不是武士，所以也没什么钱。只好……只好……把这个东西送给你了。请你千万别嫌弃啊。”说话之间，他把双手由背后拿出来，向前一送。霎时间，只见金光灿烂，眩人耳目。原来在他手里，居然捧着个金色葫芦。
陈胜愕然一怔，随之疑惑道：“金葫芦？你哪有这么多金子？”本能地伸手去接。一上手，登时就是恍然大悟，随之更哑然失笑。原来这个所谓金葫芦，不过是普通葫芦外面刷了层金漆而已。就是春节时候写春联用的那种金漆，不值几个钱。
木下藤吉郎不好意思地笑道：“这个……不怕陈先生笑话。我这人穷怕了。所以做梦都想要赚金子。金子暂时赚不到，拿点金漆把喝水用的葫芦刷成金色，看上去倒是好看又醒目。我也没敢拿出去让别人看，就是藏在自己身边。每天睡觉的时候看着它，就当给自己一个鼓吧励了。不瞒陈先生你说，那个……我本来还打算，要是日后有机会当武士，有机会独自率领一支jūn_duì打仗的话，那么就用这个金葫芦来当马标呢。”
历史之上，这个金葫芦马标第一次出现，是在织田信长攻占美浓的稻叶山城之战。当时木下藤吉郎已经被提拔为正式武士，改名为木下秀吉，并且经过“墨俣一夜城”和“三顾之情”等事件，在织田家内也算小有名气了。很显然，即使是那个时候，他的俸禄还远远没多到，可以用金子铸只葫芦来当马标的程度。