“呵呵，我的老朋友，你真是太令我惊讶了，你是怎么知道的，就连你们的李中堂还有日本人都不知道这舰的名字，包括我在内也是刚刚不久前才知道的！”瓦尔塔惊讶道。

“所以说，买你们的军舰很不划算，不过看在老朋友的份上我可是帮你了，以后就要看你的了！”张云飞玩味的看着瓦尔塔，先卖个人情先。

果然，瓦尔塔很是领情的对张云飞说：“亲爱的张，我发誓尽量帮你弄到那艘军舰，不过你也不要抱有太大的希望，因为加上以后卖给你的那三艘军舰，我的国家已经没有多少军舰了，你知道的，虽然我们对阿根廷的关系有所缓和，但我们还是要小心防备的！”瓦尔塔很诚恳的说道。

张云飞也知道人家智利不可能像大清这样将看家的都给你拿出来卖，所以他也不强求瓦尔塔了。

接下来就是张云飞跟瓦尔塔签署了军舰交接文件，临末，张云飞又提出雇佣瓦尔塔的海军军官和士兵，本来这是要经过智利国防部同意的，不过一来他们卖了军舰，也没有别的军舰服役，回去闲着也是闲着，二来瓦尔塔感激着张云飞，又听说张云飞出两倍的海军工资，以及战死后5倍于智利阵亡将士的补贴，同时还支付智利海军部每年10万英镑的额外雇佣费，合同期为三年，并承诺若智利发生海战，张云飞将送回这批雇佣军，并派军舰帮助智利海军，瓦尔塔觉得这实在是天赐的买卖，也不怕他老爹和海军部不同意，还有一点就是他认为北洋海军会胜利，所以不担心张云飞参战。于是高兴的同意了张云飞的要求。

合同内容简单如下：

大清帝国南洋水师同智利共和国海军部关于购舰以及雇佣军合同

1，大清南洋水师提督张云飞以总价150万英镑购买智利海军在役军舰铁甲舰卜拉德船长号45万英镑，巡洋舰额拉粗力士总统号和平度总统号各25万英镑，额斯默拉尔达号10万英镑，白郎古恩卡拉达号40万英镑以及价值5万英镑的武器弹药。

2，智利政府保证以上四艘军舰的书面描述同实际相符合。

3，张云飞以大清南洋水师提督的身份雇佣智利海军以上四舰现役海jūn_rén员，共计1470人，并提供两倍于智利现役海军同等级下的工资待遇。

4，若智利海jūn_rén员在合同有效期内出现包括战争在内的伤亡等人身安全问题，南洋水师提供5倍于智利现役人员伤亡补助待遇。

5，若智利发生海上纠纷以至于引发海上战争时，张云飞又义务返还智利雇佣人员，并派遣军舰帮忙，直至智利海上危机解除。这期间不计雇佣时间。

6，智利海军的被雇佣人员必须完全服从南洋水师提督张云飞的命令，否则按大清军法处理，不过希望大清在判处智利雇佣军时，能有智力政府官员旁观。

7，智利雇佣军自合同签订之日起必须遵守大清相关法律和义务。

8，智利雇佣军有义务帮助大清海jūn_rén员学习先进的战争经验。

9，张云飞每年支付飞智利海军部10万英镑的雇佣费。

10，合同有效期三年。

署名：大清帝国南洋水师提督张云飞

署名：智利共和国海军外务全权大臣瓦尔塔－冯－罗纳

公元1894年9月15日，大清帝国光绪20年甲午年农历八月十六日，伊斯兰历1312年3月15日于上海

最后张云飞同瓦尔塔各自签了名字，交换了合同，张云飞随后掏出落雁给他的支票本，大笔一挥开出了一张100万和一张50万的英格兰银行本票（支票的单张最大额度为100万英镑）交给瓦尔塔，张云飞的购舰买卖算是成功了。虽然被宰了，但是对于目前的张云飞来说却是无比巨大的帮助，枪杆子出政权，他现在也拥有一支像样点的舰队了。