“教授，即使没用麻瓜驱逐咒，麻瓜们也不会看到这个光标吗？”明晃晃的绿色箭头在前面带路，指向了一个又一个街道。周围的麻瓜们似乎都看不到这个光标，行色匆匆，径直从上面踩过。

“自从保密法发布之后改版的这道魔咒就自带这个功能了，麻瓜们——艾伦，我们来到美国应该尊重当地的习俗，麻鸡他们会下意识地忽略这个光标。即使一些人看到，他们也会立即想起一些不得不立刻处理的事情——比如突然产生尿急的错觉。”弗立维教授解释道。

沿着光标，弗立维教授带着艾伦来到了一座带有猫头鹰标志的写字楼前。

艾伦抬头看去，在大楼高处的外墙上明晃晃地写着——伍尔沃斯大楼。

来来往往的高级白领们通过一个大转门进进出出。

光标指向了大楼拐角处的一道边门，守门的警卫是一个穿斗篷制服的男人。

“请问来意？”这位男巫很负责任地拦住了艾伦他们。

弗立维教授立刻拿出了一张盖着蓝色印章的通行证，递给了警卫。

警卫拿着通行证仔细端详，核对着上面的照片是否和艾伦他们一致。确认无误之后，他用魔杖点了点通行证，一个印章浮空而起，在空中旋转了一圈。

这时候，艾伦也看清楚了印章上的字迹：“macusa”。

警卫将通行证递回给弗立维教授，然后立刻把他身后的门打开了。

弗立维教授带着艾伦穿过了那道门。当他们进来时，整个门厅在魔法的作用下从伍尔沃斯大楼变成了美利坚合众国魔法国会。

他们走过一道宽阔的楼梯，进入正厅——一片气派非凡的宽敞空间，拱形屋顶高得不可思议。

一个巨大的转盘位于高处，有许多齿轮和盘面，彩色的盘面上刻着文字：魔法暴露威胁等级。绿色部分为安全0威胁，接下来逐渐为低等威胁、中等威胁、高等威胁、无法解释的严峻情况和紧急的最高级别。

而此时，转盘的指针指向低等威胁。转盘后面挂着一幅令人生畏的肖像，是一位气度不凡的男巫，威廉?皮奎利，魔法国会主席。

猫头鹰在大厅中飞舞盘旋，很多男女巫师们正在忙碌工作，艾伦注意到其中不少巫师的体形明显比英国大了一圈，看来他们也多少会受到美国麻瓜界的饮食风格影响，弗立维教授领着艾伦穿过忙乱的人群。一个有这新潮的卷发男巫挥舞着魔杖，匆匆忙忙地从艾伦身边跑过，嘴里嘟囔着，“这些该死的动物，早晚要让你们好看！”

不一会儿，又有一些穿着统一黑色长袍的男巫步履匆匆地赶了过来，“要怎么处置这些非法入境的生物？”

“很可能会被关起来吧！”

“诺克斯这次立了大功，可能会被提升为办公室主任呢！”

“他先从那间小办公室出来再说吧！”

几个人和艾伦擦身而过，艾伦忍不住扭头盯着他们瞧，很快就被弗立维教授扯开了。

在进入电梯门前，艾伦看到几个巫师坐着排队，在等一个家养小精灵帮他们抛光魔杖，用的是一种复杂的羽毛装置。

电梯门开了，里面一个妖精侍者向他们行礼，“先生，请问要去哪里？”