就在云忍制定计划的当天晚上，他们便行动了，为了防止被木叶的人发现，他们只来了两个人，他们中操纵忍蜂的那个人让忍蜂们在雏田和守卫雏田的忍者身上叮了一口，让他们全部陷入了昏迷，然后几人快速地潜入房间，将雏田装入布袋中，想要将她带走。

可惜，天不遂人愿，他们被前来看望女儿的日向日足发现了。“你们在干什么，快放下我的女儿。”日足怒喝道，并快步向他们跑来。两人对视一眼，都暗叫一声糟糕，不过两人也是狠角色，竟然打算杀日足灭口，可是日向日足作为日向家的家主又岂是好相与的，他以一敌二却占据上风，最终利用柔拳打碎了他们的心脏，他打算明天去向三代火影告状，毕竟日向家可是被人欺到头上了，可是第二天的发展却远远超乎他的预料。

等到第二天日向日足气势汹汹的跑到火影办公室时，却发现气氛有些不太对。看到他走进办公室，众人都将目光聚集在他的身上，云忍村的人更是开始叫嚷，“火影大人，既然日向家的家主已经来了，就请还我们一个公道吧。”三代轻咳一声，说道：“日足啊，他们说你昨晚杀死了他们的头目和一个同伴，你有什么想说的。”日向日足好悬没被气死，自己还没有找他们的事，他们竟然敢找自己的麻烦，于是日向日足立马开始反击，“你说我杀死你们的头目和一个同伴，那么请你告诉我，为什么你们昨晚会出现在我女儿的房间，并想将她掳走？”最后那一句话已经可以称得上怒吼了，他本以为让那些云忍们无话可说，可却低估了那群人的无耻程度，他们竟然强词夺理道：“我们的首领和同伴只不过是出去散步，路过日向家的驻地，谁知道竟然被日向家的家主杀死，反过来诬陷我们，说我们想掳走日向家的大小姐。如果木叶不给我们一个交代，我们云忍村将会对木叶和日向一族发动攻击。”木叶一方的人简直想要破口大骂，你们还敢不敢再无耻一点，谁诬陷谁啊，但是他们的威胁又不得不顾忌，只能耐下性子来与他们扯皮，但是云忍村的人就是咬死了要凶手的尸首，不然就要发动攻击。最后，众人无法只能使用拖延战术，让日足回去商议个对策。

等到日向日足回到驻地后，马上召集长老们商议对策，听到族长带回来的消息，长老们马上炸了锅，纷纷提出自己的看法，有的说可以坚决抗争，量云忍村不能真的和木叶开战，有的说可以和云忍村继续商量，看能不能让他们退让一下……各种方法都有，就是没有说把族长交出去的，这让日向日足很感动。

这时，有个声音插了进来，“我有办法可以让云忍村满意，而且还可以保护族长。”众人向发声处一看，原来是日向日足的双胞胎弟弟，日向分家的家主，日向日差，见众人都向自己看来，日向日差说道：“我与族长是双胞胎，只要说是我杀死了那两个人，将我的尸体交给他们，那么这件事就会平息下来。”众位长老纷纷认为此法可行，但是日向日足却坚决反对，“不行，我怎么能让你替我去死，我们还可以想想别的办法。”

“大哥，这是最好的办法了，只要牺牲小我就可以保住日向一族，而且火影大人也会因为日向一族保住了木叶和平而善待日向一族的。”听到这声大哥，日向日足怔住了，他究竟有多久没有听到过这声“大哥”了，仔细一想，大概有十多年了吧，听到耳边众人的劝说，日足闭上了眼睛，沉重地点了点头，表示自己同意了这个提议。

随后，日足将日差带到了自己的房间，两人沉默以对，日足开口说道：“你还有什么话要说吗？”日差的眼里闪过一缕哀思，说道：“大哥，麻烦你转告宁次，我不是因为分家保护宗家死的，而是因为保护自己的兄弟和村子而死的。”听到日差这么说，日足的心里更加难受了，他多么想要阻止自己的弟弟去死，但是理智却战胜了感情，他只能沉默地看着日差自杀，沉默地看着日差的尸体被云忍带走，却仿佛忘记了宁次，没有去看他，也就没有发现宁次眼里深深的怨恨，这也就造成了日后扭曲的性格。