恍惚间,好似有人佝偻了背脊,苍白了头发……
“谢谢大家,我朗诵完了,这首诗翻译过来叫《当你老了》。”苏朝阳回到座位,他兀自朗诵的投入,听懂的人却不多,收获的只有平淡无趣的朗诵,当然觉得又是一个无聊的节目,英语老师叹气,忍不住道:“这是爱尔兰诗人威廉巴特勒叶芝的作品。”又补充了一句:“是一首美丽动人的爱情诗歌。”
原来是爱情诗,可是没听懂啊。
苏朝阳有翻译的版本却没有朗诵出来,比起翻译,当然还是原作更美。这首诗他记忆深刻,因为他一直认为这是父亲想对母亲所表达的感情,从未蒙面的母亲,当然会产生好奇,不思念却想做个听众,想了解父亲和她的故事。只可惜两辈子都是谜,如果有一天父亲愿意说给他听,他很乐意。
晚会在宋晨曦的压轴出场中终于将气氛推到了□□!
配乐响起,模样精致如天使的混血男孩儿扬手脱掉厚重的羽绒服,随意的鸭舌帽,酷炫的黑色宽松卫衣,痞痞的笑着,踩着激昂的节奏,酣畅淋漓的舞动身姿,一段新鲜时尚,夺人眼球的街舞瞬间抓住了少年们的目光,连老师们都无法端着,抖腿上瘾!
隔壁班的女生们全都闻讯而来,汹涌的挤进八班的教室,尖叫声不绝于耳。
苏朝阳跟着节奏大声鼓掌呐喊,跳舞唱歌他不擅长,欣赏的眼光总是有的,宋晨曦确实跳的很不错,看得出来下过苦功夫,在欧洲的环境里生活多年,这方面明显比国内的孩子自由。音乐声□□来袭,强悍的号召力让不少同学蠢蠢欲动,当围绕的女生越来越嗨,一个接一个的少年加入了宋晨曦的舞步!王然不服输的首先霸占宋晨曦的半个舞台,从来不跟任何人示弱的徐楠灵巧的跟上,第三个,第四个……越来越多,歌曲循环了一遍又一遍,这群少年少女似乎忘记了疲惫,热汗汹涌,掩盖不了青春灿烂的笑脸。
欢声笑语仍然在继续。
繁华声里有人悄然无息的离去,寒冬的黑幕下,校园的灯火星星点点,几乎照亮了整片夜空。
大雪纷扬而下。
当一切恢复平静,主持人拿着节目单念出陈落的名字,却已经寻觅不到他的踪迹。
“我靠,陈落那小子跑了。”高雄飞不满的大吼,他算是看出来了,陈落不太合群,因此挺想让给陈落融入进来,朋友多才热闹啊。
许老师无可奈何:“走都走了有什么办法。”
同学们惋惜不已,等着老师宣布解散,忽然几名穿着工作服的年轻人气喘吁吁出现在教室门口:“请问这是一年八班,许老师带队的班级吗?”
“是的,你们这是?”许老师疑惑的盯着年轻人们手里以及身后堆成小山的包装盒,这标志谁都知道,学生们很喜欢的kfc。
“有人给你们全班定制了套餐,请许老师签售一下,数量和总类有点多,您仔细对照……”
许老师稀里糊涂的签了单子,愣愣看着几个年轻人手脚麻利的分派套餐,同学们哗然,拿着吃的不知道该不该下嘴。
“班主任,不会是你给我们的惊喜吧?”有人笑嘻嘻的调侃许老师。
许老师不客气的摇头:“班主任穷的饭都吃不起了!年轻人,赶紧告诉是谁下的单,不然我可不敢让学生乱吃。”
年轻人直言:“是一位姓陈的先生,他说感谢你们全班对陈落同学的维护,这是一点小心意,希望同学们喜欢。”
“哇……原来是陈落啊。哎哟,总算可以开吃了!”高雄飞迫不及待的撕开汉堡狼吞虎咽,含含糊糊嘟囔:“早就饿坏了,那个谁谁,汉堡吃不下我可以帮忙消灭!”
“滚你的,谁不饿啊。”
一晚上闹腾下来没几个人不饿,拿到套餐纷纷不客气的享用,一时间满教室都弥漫着那个味儿。尽管很饿却被熏得作呕的苏朝阳屏息打开了窗户,冷风呼啸而入,一排人狂叫:“冷死了!尼玛好大的雪……”
许老师终于送走了kfc员工,望了一眼满教室的吃货和外面飘扬的大雪,顿时缩缩脖子宣布:“放学了,回家路上小心滑倒,没带雨伞的共用一下,明天上午的校园元旦表演大家谁都不许缺席不许迟到,今天到此为止。”
“gogogo~~~”
一群人呼啸而出,苏朝阳顺手将套餐塞给前面的一名大胃王:“给你了,我晚上从不吃宵夜。”
同学大喜:“真的啊,谢谢!”
苏朝阳捂着帽子往外走,今天气氛这么好,学校又没有课,网吧的生意绝对爆满,他犹豫要不要过去看看,回家直接躺进温暖的被窝似乎更舒服。
“苏朝阳,你念的那首诗能借我抄下来吗?翻译成中文是什么样的句子?”宋晨曦急匆匆的追来,头上还有汗,这小子今晚上玩脱了。
“当然可以,要不然你去我家抄完了再走?我劝你最好赶快洗个澡。小心冷风吹感冒了。”
宋晨曦无奈摇头:“真的玩嗨了,我现在已经感觉背后冷飕飕的。等会我直接慢跑回家,这点程度不要紧的。”
“先进屋,不介意可以洗个热水澡,我的衣服借你穿穿。”
“你又不是女生我当然不介意,不过还是算了吧,回去洗澡更方便。”
苏朝阳捧着热茶舒服的窝在沙发里看电视,茶几上放着本陈旧厚重的手抄本诗集,脱掉厚重外套的宋晨曦蹲在旁边,认真的将每个词语记录下来。一边记一边嘀嘀咕咕,不时询问苏朝阳某个字某个词的意思。
“翻译成中文也很美丽动人,这首诗我妈妈一定很喜欢,不过我猜她一定早就认识它了。”宋晨曦微笑的欣赏着白纸黑字。
苏朝阳莞尔,小孩就是小孩,想什么一眼就看出来了。
“寒假马上到了,到时候你可以回去跟她团聚。写封信更容易。”
宋晨曦眼睛发亮:“你提醒我了,我真的应该给她写信。之前发给她的电子邮件都没有回应,但如果是邮寄的信件,她一定会看。”
看着满脸喜色的宋晨曦,苏朝阳不由得几分奇怪,那位母亲似乎对儿子不怎么关心的样子。
“咦,家里有客人啊。”苏达从外归来,礼貌的对宋晨曦微笑。
宋晨曦连忙起身:“叔叔你好。”
“同学你好。”混血儿小孩长得真出色,笑起来天真亲切,苏达觉得他看起来不怎么像高中生。
“苏朝阳,我已经抄好了。天色不早该回去了,今天谢谢你。”
“客气,我送你出去。”
送走了宋晨曦,苏朝阳拿出一堆书本准备复习,元旦之后不久将面临期末考试,他想看到自己的进步。