当办法开始的时候。
虽然在这些人当中多了两个亚洲人的面孔,但这并不妨碍大家依然有些不以为然。
这里终究是西方。
也许李云作为一个创作者很牛逼,而且还能获得雨果奖的提名,但他真的能获得雨果奖的长篇奖项吗?
非常的悬。
首先文字的翻译就成了相当天然的门槛。
不管怎么说,一种语言翻译成另外一种语言,一些地方的微小含义就会变得不一样。
阅读体验大打折扣。
而且最重要的是...
科幻小说那可是西方起源的!
你能在起源地,在自己的地盘战胜自己吗?
不....也许不能。
本来人们心中很想笃定不可能的,可一想到古典音乐这块儿不是被李云按在地上锤吗。
想想..也不是不可能啊!
顿时,人们有些慌了。
特么的,李云不是真的要在科幻小说领域也要搞事情吧。
也不是没有先例!古典音乐不就让他李云出尽了风头?
.....
“下面我宣布,这一次的雨果奖最佳短片是《土星日记》。”
“恭喜恭喜。”
“恭喜啊...”
在一阵阵的鼓掌声下,一个看起来年轻的妹子跑了上去,一脸激动的看着拿下了这雨果奖最佳短片奖的桂冠。
甚至激动的有些难以用言语表达。
激动之情,溢于言表。
甚至当场哭了出来。
是的,这就是雨果奖在西方科幻世界所代表的意义。
“恭喜啊,你有兴趣将这本书的版权授权给我们吗?我能将他改编成符合他地位的作品。”
富兰克林的表情绅士而优雅。
“您...是富兰克林先生,我...我愿意。”
“很好。”
几乎是当场,富兰克林的媒体公司就签下了这位雨果奖短片的得主。
同时,资本的齿轮也开始转动,这本《土星日记》会像肥猪上流水线一样,上资本世界的流水线,成为待宰的肥猪,还被加工成各式各样的产品,成为无情的捞钱机器。
她的未来,许多人都已经看到了,只有她自己还相信着,富兰克林这位资本家是真心的想将她的作品改编成符合他雨果奖地位的作品。
资本的世界,是没有感情的。
至少大部分时候是没有的。
在颁布奖项的时候,老杰克轻轻的点了点头说道:“看来评审还是很识大体的。”
为什么老杰克这么判断呢?
因为《土星日记》这本书他看过,作为科幻作品...虽然还可以,但要拿下奖项还是有些微妙的。
但这位《土星日记》的女主角就不得了乐,她是一位变性黑人女权信仰偏远宗教的同性恋者。
各种意义上都非常的‘正确’。
老杰克可以认为,这是评审团传递出的信号。
他们会做出zz正确的答案的!