东西走向的霞飞路上什么都卖，有各种卖衣、卖鞋、卖乐器的洋行店铺，还有餐厅酒吧，飘散香气的面包坊，文人、商贾喜欢上门搜集各方资讯的的咖啡馆。

你可以说她洋气、摩登，你可以说她繁华、奢侈，偏偏她也能呈现幽静美丽，呈现文化优雅。

“这里真美。”

“是啊。”

“你喜欢这里？”

“喜欢。”余秋可脚步轻盈，嘴角一抹笑意虽显无奈，却颇为真实，“以前不常上街，如果真有机会过来这里走走，是能让我忘记我是谁的地方，忘记我在余家奇怪的存在，会很轻易地让这里的氛围带到另一个国度……”

“走这边。”余秋可拉着谢九怀穿过电车、汽车频繁经过的大马路，“我们去前面那间洋行买烟买酒，明天回门要用的。”

只要是余秋可亲自领路，无论去哪，谢九怀都没意见。

他甚至连回门是什么都不晓得。

是余秋可给他解释。

说回门是传统婚俗，有些地方的说法是归宁，但意义相同，都是在新婚后的隔几日，女儿带女婿回娘家。

这时候，女婿是必须备礼，聊表孝心。

等谢九怀又问余秋可，那么他得准备什么礼物时，他才晓得余秋可也不是真正在意明天回余家的事。

“送个洋酒洋烟，大方好看，更不会让余家以外的人挑出毛病，至于余家那些人，无论送什么，他们都会嫌弃。”

“谢九怀，你记住啰，我不想当好人，以前是环境逼迫，得忍，既然现在不需要忍，我也不想轻易忍让……不过，我还是想替我姆妈争个好名声，我得让其他人称赞我姆妈把我教成一个有修养的人，所以我才打算备一些礼去余家一趟。”

“还有呢，你姨娘对我的好，我也记在心上了，所以我希望为谢家、为姨娘、更为你留个好名声。”

余秋可说的，谢九怀将每个字都输入数据库，因为深怕遗忘。

谢九怀更不忘推销自己，“我对你也好，真的很好。”

“贫嘴。”余秋可撇过头，其实是不想让谢九怀瞧见双颊上娇羞的绯红。

在踏进洋行前，余秋可说：“可能我不仅坏，还很自私，所以才喜欢法租界这里的样貌，她不仅让我忘记我是谁，也让我无需注意报纸上那些忧国忧民的文章，忘记哪儿又发生战争，更不需要记住踏入领土门户的这些侵略者是用何种该死的雄心壮志……我只要记住繁华的上海，远东的夜明珠，纵然她为侵略者带来多少利益，可是与此同时，她也为上海人带来新的生机。”

离开霞飞路之前，谢九怀看着英文路牌，念出了“avenue joffre”。

“谢九怀，这是……英国语？还是法国语？”

“英国语。”

“能教我吗？”

谢九怀点头。

殖民课程里，地球语言的基础课程是英语。

最主要的原因在于利姆灯星人是靠意识沟通，然而还是有语言这种基础在，而利姆灯语在翻译后，是与英语更有相容性，较不会有太大的落差。

所以要教余秋可，自认不是难事。

这不……他一应下，余秋可的甜美笑靥立即绽放在橘红夕阳下。

谢九怀搔搔胸口，被余秋可的美中击得不知所措。

紧接着，他也笑了。

虽然一笑就显傻气。

他就是高兴自己对余秋可也有些贡献与意义了。