就这样、突破天地环线无法入眠

此の侭、退屈な自由より騒乱へ徒来

kono mama , taikutsu na jiyuu yori souran e torai

就这样、从无趣的自由奔向sao乱

月に背を向けた弱竹（なよたけ）の

tsuki ni se wo muketa nayotake no

背对月光的弱竹那

我が侭な私 许してねねね

wagamama na watashi yurush1te nenene

任x的人家 请见谅吧吧吧

あっちはポイして こっちはyuしくて

hi wa poish1te khi wa hoshikute

那边的一扔 这边的想要

あっちはポイして こっちは

hi wa poish1te khi wa

那边的一扔 这边的

「トントン」 「ん？」

「tonton」 「n ?」

「拍拍」 「嗯？」

あっちもyuしくて こっちもyu·し·い·の

hi mo hoshiku te khi mo ho . shi . i . no

那边也要 这边也!要!

あっちもyuしくて hrhrhrhrr...

hi mo hoshikute harahorohireharero...

那边也要 hrhrhrhrr...

知ってる自由を探す事なんて今更马鹿げてる

sh1tteru jiyuu wo sagasu koto nante imasara bakageteru

去寻找知己的自由什麽的事到如今也太胡闹了

隣のカゴに飞び移った鸟みたいじゃない

tonari no kago ni tobi utsutta tori mitai janai

彷佛思绪飞到隔壁鸟笼的小鸟一样

知ってるどうやっても何処にでもあるような二律背反

sh1tteru douyattemo dokonidemo aru youna niritsu haihan

知道无论何处都有的二律背反

つまり全身全霊の今は嘘なんかじゃ

tsumari zenshinzenrei no ima wa uso nankaja

也就是说全身全灵的现在不是谎言

ないから

naikara

绝对不是

运命子午线突破眠れない

unmei shigosen &nbsppa nemurenai

突破命运的子午线无法入眠

此の侭、蓬莱の境界线切って问答无用

kono mama , hourai no kyoukaisen kitte mondoumuyou

就这样、斩断蓬莱的警戒线无须多说

月に背を向けた弱竹（なよたけ）の

tsuki ni se wo muketa nayotake no

背对月光的弱竹那

威风に堂々 东方に不败

ifuu ni doudou touhou ni fuhai

威风凛凛??东方不败

我が侭姫君 呜呼aiししし

wagamama himegimi aa tarashishishi

任x公主 啊啊惹人a1a1ai